Business Central – Die zweite Welle 2020

Business Central: Die zweite Welle 2020

Im folgenden finden Sie eine Auflistung aller Features für die zweite Welle von Dynamics Business Central (2020 Wave 2). Ich habe mir die Mühe gemacht die englischen und die deutschen Begriffe nebeneinander zu stellen und diese dann auch zu verlinken.

Bitte beachten Sie: Die deutsche Übersetzung ist wie immer mit Vorsicht zu genießen, teilweise ist es wirklich haarsträubender Schwachsinn. Über die Erklärung in den Links sollte das aber klarer werden und Ihnen zumindest eine Idee geben, um was es wirklich geht.

Ich habe bei dieser Release auch den Eindruck dass viel an der Basis gemacht wurde und daher die funktionalen und merkbaren Verbesserungen für den Benutzer eher ein bisschen mager ausgefallen sind. Aber dazu mehr in den folgenden Wochen wenn Wave 2 auch wirklich überall verfügbar ist und die Gurus sich daran vergangen haben werden…

ADMINISTRATION	Link EN	Link DE	VERWALTUNG
Deprecation of the legacy Dynamics NAV Help Server component	EN	DE	Außerbetriebnahme der alten Dynamics NAV-Hilfeserverkomponente
Improved overview and management of the available database and file capacity	EN	DE	Verbesserte Übersicht und Verwaltung der verfügbaren Datenbank- und Dateikapazität
Log of admin operations in the Business Central admin center	EN	DE	Protokollierung von Verwaltungsvorgängen im Business Central Admin Center
Service-to-service authentication for Automation APIs	EN	DE	Service-to-Service-Authentifizierung für Automatisierungs-APIs
Support for an unlimited number of production and sandbox environments	EN	DE	Unterstützung für eine unbegrenzte Anzahl von Produktions- und Sandbox-Umgebungen
Manage irreversible features	EN	DE	Irreversible Funktionen verwalten
Database access intent changed to read-only for frequently used reports	EN	DE	Typ des Datenbankzugriffs für häufig verwendete Berichte in „schreibgeschützt“ geändert
Speed up low-level code calculations	EN	DE	Berechnung von Stücklistenebenen beschleunigen
Disable Integration Records and Integration Management	EN	DE	Integrationsdatensätze und Integrationsverwaltung deaktivieren
Schedule data update of application features enabled through Feature Management	EN	DE	Datenaktualisierung von Anwendungsfunktionen, die über Funktionsverwaltung aktiviert wurden, planen
Support for additional Azure AD roles for the customer admins to access Business Central admin center	EN	DE	Unterstützung für zusätzliche Azure AD-Rollen für die Kundenadministratoren für den Zugriff auf das Business Central Admin Center
Restoring environments to a point in time in the past	EN	DE	Wiederherstellen von Umgebungen auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit
APPLICATION			ANWENDUNG
Business Central Company Hub	EN	DE	Business Central-Unternehmenshub
VAT group reporting	EN	DE	MwSt.-Gruppenabrechnung
Default unit cost for non-inventory items	EN	DE	Standardeinstandspreis für nicht auf Lager befindliche Artikel
Track packages from more types of sales documents	EN	DE	Pakete von mehr Verkaufsbelegarten verfolgen
Consolidation file format support for Dynamics 365 Finance	EN	DE	Unterstützung des Konsolidierungsdateiformats für Dynamics 365 Finance
Auto-resolve Common Data Service conflicts	EN	DE	Common Data Service-Konflikte automatisch beheben
Check financial journals in background	EN	DE	Finanzbuchblätter im Hintergrund prüfen
Improved control over how and when you post WIP entries for jobs to the general ledger	EN	DE	Verbesserte Steuerung dafür, wie und wann Sie WIP-Einträge für Aufträge in das Hauptbuch buchen
Notify users of high-risk changes in selected setup fields	EN	DE	Benutzer über Änderungen mit hohem Risiko in ausgewählten Einrichtungsfeldern benachrichtigen
Write longer item references	EN	DE	Längere Artikelreferenzen schreiben
Use the copy journal function on Posted General Journals and control date for reversing entries in Recurring General Journals	EN	DE	Die Funktion „Buch.-Blatt kopieren“ für „Gebuchte Fibu Buch.-Blätter“ verwenden und das Datum bei Stornobuchungen in „Wiederk. Fibu Buch.-Blätter“ steuern
Use Word document layouts to customize outgoing customer documents	EN	DE	Word-Dokumentlayouts zum Anpassen ausgehender Debitorenbelege verwenden
Easier to choose the right Role Center	EN	DE	Einfachere Wahl des richtigen Rollenzentrums
Remove coupling of records integrated with Common Data Service in bulk	EN	DE	Kopplung der integrierten Datensätze mit Common Data Service in großen Mengen entfernen
Restore synchronization defaults for Common Data Service integration for selected Integration Table Mapping	EN	DE	Synchronisierungsstandards für Common Data Service-Integration für ausgewählte Integrationstabellenzuordnung wiederherstellen
Use contact mobile phone number and email consistently across application	EN	DE	Mobiltelefonnummer und E-Mail-Adresse des Kontakts für alle Anwendungen einheitlich verwenden
Use conversion templates to convert contacts to vendors and employees	EN	DE	Konvertierungsvorlagen zum Konvertieren von Kontakten in Lieferanten und Mitarbeiter verwenden
Define retention policies	EN	DE	Aufbewahrungsrichtlinien festlegen
Use recurring journals to allocate balances by dimension values	EN	DE	Wiederkehrende Buchungsblätter zum Zuordnen von Salden nach Dimensionswerten verwenden
Enhanced email capabilities	EN	DE	Erweiterte E-Mail-Funktionen
Bank reconciliation improvements	EN	DE	Verbesserungen der Bankabstimmung
BETTER WITH MICROSOFT 365			BESSER MIT MICROSOFT 365
Authentication changes for deploying Outlook Add-in	EN	DE	Authentifizierungsänderungen für die Bereitstellung des Outlook-Add-Ins
Business Central in Microsoft Teams	EN	DE	Business Central in Microsoft Teams
			LAND UND REGION
		DE	Erweiterte Verfügbarkeit nach Land und Region
MICROSOFT POWER PLATFORM			MICROSOFT POWER PLATFORM
Common Data Service virtual entities	EN	DE	Virtuelle Common Data Service-Entitäten
Integrate Business Central and Common Data Service with fewer synchronization conflicts	EN	DE	Integration von Business Central und Common Data Service mit weniger Synchronisierungskonflikten
Support for latest Microsoft Dynamics 365 SDK	EN	DE	Unterstützung für das neueste Microsoft Dynamics 365 SDK
MIGRATIONS TO BUSINESS CENTRAL ONLINE			MIGRATIONEN ZU BUSINESS CENTRAL ONLINE
Continued enhancements for migrating from Dynamics GP to Business Central	EN	DE	Weitere Verbesserungen für die Migration von Dynamics GP zu Business Central
Historical data migration from Dynamics GP to Azure Data Lake	EN	DE	Migration historischer Daten von Dynamics GP zu Azure Data Lake
Migrate from Business Central 14.x on-premises to Business Central 16.x online	EN	DE	Daten von der lokalen Version von Business Central 14.x zur Onlineversion von Business Central 16.x migrieren
Migrate from Business Central 15.x on-premises to Business Central 16.x online	EN	DE	Daten von der lokalen Version von Business Central 15.x zur Onlineversion von Business Central 16.x migrieren
MODERN CLIENTS			MODERNE CLIENTS
Updates to page styling	EN	DE	Aktualisierungen der Seitengestaltung
Changes to the action bar in lookup dialog boxes	EN	DE	Änderungen an der Aktionsleiste in Suchdialogfeldern
Improved accessibility for low-vision users	EN	DE	Verbesserte Barrierefreiheit für Benutzer mit Sehbehinderung
Page Inspector supports temporary tables	EN	DE	Seitenprüfung unterstützt temporäre Tabellen
Pages with FactBoxes are more responsive	EN	DE	Seiten mit Infoboxen reagieren schneller
Report request page can open multiple previews	EN	DE	Berichtsanforderungsseite kann mehrere Vorschauen öffnen
Update the navigation experience terminology to improve usability	EN	DE	Die Terminologie der Navigationsumgebung aktualisieren, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern
Role Centers open faster	EN	DE	Rollencenter werden schneller geöffnet
Access multiple production or sandbox environments from the mobile apps	EN	DE	Auf mehrere Produktions- oder Sandbox-Umgebungen über die mobilen Apps zugreifen
Unblock multifactor authentication for mobile apps	EN
MODERN DEVELOPMENT TOOLS			MODERNE ENTWICKLUNGSTOOLS
AppSource apps can store their secrets in Azure Key Vault	EN	DE	AppSource-Apps können ihre Geheimnisse in Azure Key Vault speichern
Code documentation comments	EN	DE	Kommentare zur Dokumentation kodieren
Code region compiler directive	EN	DE	Anweisung für Codebereichscompiler
Delete extension data	EN	DE	Erweiterungsdaten löschen
Obsolete implicit and explicit use of ‘with’	EN	DE	Veraltete implizite und explizite Verwendung von „mit“
Suppress AL warnings	EN	DE	AL-Warnungen unterdrücken
Business Central Performance Toolkit	EN	DE	Business Central Performance Toolkit
SEAMLESS SERVICE			NAHTLOSER SERVICE
Ability for developers and end users to override the system setting for maximum time a report can run	EN	DE	Entwickler und Endbenutzer können die Systemeinstellung für die maximale Laufzeit eines Berichts überschreiben
Data audit system fields are added to every table	EN	DE	Jeder Tabelle werden Systemfelder für die Datenüberwachung hinzugefügt
On-demand joining of companion tables	EN	DE	Bedarfsgesteuerte Verknüpfung von zugehörigen Tabellen
Attach to user session when debugging	EN	DE	Beim Debuggen in der Sandbox an Benutzersitzung anhängen
Debug extension installation and upgrade code	EN	DE	Installations- und Upgradecodes für Erweiterungen debuggen
Developers can emit telemetry to Application Insights from AL code	EN	DE	Entwickler können Telemetriedaten vom AL-Code an Application Insights senden
Extension publishers can get telemetry in Azure Application Insights	EN	DE	Herausgeber von Erweiterungen können Telemetriedaten in Azure Application Insights erhalten
Signal about long-running AL execution added to Application Insights telemetry for partners	EN	DE	Signal über lang laufende AL-Ausführung zur Application Insights-Telemetrie für Partner hinzugefügt
Signal from outgoing web service requests added to Application Insights telemetry for partners	EN	DE	Signal von den ausgehenden Webdienstanforderungen zur Application Insights-Telemetrie für Partner hinzugefügt
Signal from web service key authentication added to Application Insights telemetry for partners	EN	DE	Signal von der Webdienstschlüsselauthentifizierung zur Application Insights-Telemetrie für Partner hinzugefügt
Renaming environments in the Business Central admin center	EN	DE	Umbenennen von Umgebungen im Business Central Admin Center
Snapshots – troubleshooting in production environments	EN
Aligning license checks between sandbox and production environments	EN

---

Disclaimer: Wir wissen viel aber nicht alles und Fehler können passieren. Wenn Sie daher einen solchen finden – schreiben Sie uns bitte.